stereo
Titre
Égypte, felouques sur le Nil
Datation
1900
Datation min.
1900
Datation max.
1900
Commentaire datation
La date est inscrite dans la légende.
Auteur du cliché
Young R. Y.
Mention d’édition
The Great Western View Co.
Editeur
,
Légende sur document
The White Winged Traffic of the Nile, Egypt. Copyright 1900 by R. Y. Young.
Commentaire légende
Légende imprimée sur le recto de la carte, sous l'image.
Lieu
Milieu - Environnement
, ,
Texte au recto
CLEM - Archéovision
Verso inscrit
oui
Texte au verso
The White winged traffic of the Nile, Egypt. Les "Ailes blanches" sur le Nile, Egypte. Die "Weissen Flügei"den Berfehr auf dem Nil vermittelnd, Aegypten. Las "Alas Blanca" ; botes sobre el Nilo, Egipto. De "hvita vihpache" för medlande trafiken pä Nilen, Egypten.
Analyse du document
Ces voiliers sont des felouques du Nil, un type de voiliers très commun dans tout le bassin méditerranéen, avec des particularités locales. Les felouques du Nil comportent en général deux mâts, le mât d’avant portant la grand-voile, triangulaire et légèrement inclinée sur l’avant, assujettie à une pièce de bois inclinée, l’« antenne ». La voile arrière, plus petite n’est ici hissée sur aucune des embarcations de la photo, sans doute du fait d’un vent relativement fort, et de son orientation (de ¾ arrière, c’est-à-dire « largue »). Ces embarcations s’aventurent même dans le golfe de Suez. Elles sont toujours utilisées sur tout le cours du Nil : autant dire qu’en 1900, elles étaient quasiment le moyen unique de transport de marchandises ou de personnes, à l’exception de quelques vapeurs destinés aux excursions des premiers touristes européens, déjà bien présents à partir de 1869 grâce aux voyages organisés par le voyagiste Thomas Cook.
Bibliographie
Encyclopédie des voiliers, Dominique Buisson, Edita, Lausanne 1994
Etat de conservation
bon
Support
Photographies collées sur carton
Info développement
Positif
Info couleur
Noir et Blanc
Qualité de la stéréoscopie
bon
Propriétaire
M. Magendie
Lieu de conservation
Lescar
Auteur de la numérisation
Philippe Chalons
Créateur du dépôt
CLEM
Date de dépôt
Novembre 2014
Lot
LOT24_MAGENDIE
Livraison
LIVRAISON_06
iptc (stereo)
Nom usuel
Mag3049
Auteur
Young R. Y.
Titre
Égypte, felouques sur le Nil
Date de création
1900
Légende
The White Winged Traffic of the Nile, Egypt. Copyright 1900 by R. Y. Young.
Pays
Egypte
Fournisseur
CLEM - Archéovision
Auteur de la description
Lucie Blanchard et Christian Bernadat
Nom de l'objet: Mag3049
Date d'entrée de l'objet dans ArcheoGRID : 2024-12-05
Collection : LIVRAISON_06